Tomy z serii „Notatki o modlitwie” można nabyć w różnych językach.

W języku włoskim:

-     wydane przez LEV (Wydawnictwo Watykańskie)

https://www.libreriaeditricevaticana.va/it/home/852-pregare-oggi-una-sfida-da-vincere.html?search_query=appunti+sulla+preghiera+1&results=46

W języku hiszpańskim:

    - wydane w Hiszpanii przez Wydawnictwo Biblioteca de Autores Cristianos: https://bac-editorial.es/es/popular/1895-apuntes-sobre-la-oracion-1-orar-hoy-un-desafio-a-superar.html

    - wydane w Kolumbii przez Wydawnictwo Sociedad de San Pablo: https://sanpablo.co/libreria/producto/oracion-y-devocion/orar-hoy-un-desafio-por-conquistar-vol1/.

    - wydane w Meksyku przez Konferencję Episkopatu Meksyku: https://www.buenaprensa.com/search?keywords=apuntes%20sobre%20la%20oracion

    -wydane w Argentynie przez Wydawnictwa Editorial Santa Maria & Agape Libros: https://www.editorialsantamaria.com/productos/ensenanos-a-orar-vivir-el-ano-de-la-oracion/

W języku portugalskim:

-          wydane w Brazylii przez Konferencję Episkopatu Brazylii: https://www.edicoescnbb.com.br/rezar-hoje-cadernos-sobre-a-oracao-vol-1

-          wydane w Portugalii przez Wydawnictwo Paulinas: https://www.paulinas.pt/produto/rezar-hoje/

W języku angielskim

-          wydane w Indiach przez Wydawnictwo ATC Publisher: https://joyofgifting.com/product/guidance-for-prayer-for-the-holy-year-2025-volume-1-10017/

-           wydane w Stanach Zjednoczonych przez Wydawnictwo OSV (Our Sunday Visitor)

-          wydane w Wielkiej Brytanii przez Wydawnictwo CTS (Catholic Truth Society): https://www.ctsbooks.org/product-category/year-of-jubilee/notes-on-prayer/

-          wydane w Australii przez Wydawnictwo Garratt Publishing (nadal w przygotowaniu)

W języku francuskim:

-      tom 7, zatytułowany „Modlitwa Maryi oraz świętych, którzy Ją spotkali”, w opracowaniu s. Catherine Aubin, będzie wydany we Francji przez Yves Briend Editeur (nadal w przygotowaniu)

-      tom 7 będzie wydany w Kanadzie przez Novalis (nadal w przygotowaniu)

W języku węgierskim

-          wydane na Węgrzech przez Wydawnictwo Magyar Kurír: https://bolt.ujember.hu/?product=mit-jelent-ma-imadkozni

W języku koreańskim:

-          wydane w Korei przez Wydawnictwo Living with Scripture Publishers: https://www.withbible.com/shop/item.php?it_id=1723168864